ALASKA, ya no estás tan lejos.-

[Jhonny]

Cacha muito bom receber noticias suas, estamos felizes por saber que estão bem!

Cacha, não consigo falar com o Horacio, já enviei a peça e gostaria de saber se ele recebeu?

Boa viagem estamos torcendo pela boa chegada das motos...

[Cacha]

Jhonny, cuando pueda, me comunico con Horacio.-
Hoy estamos en Leavenworth, un maravilloso pueblito, al mejor estilo aleman, enclavado en la ladera de unas bellas montanas.-
Apenas a 120 millas de Seattle.-
Manana, 4 de julio, dia de la Independencia, llegaremos a Seattle.
Saludos a todos.
CACHA

[Cacha]

Bueno, ya estamos nuevamente en Seattle.-
Esta vez, hasta la aparicion con vida de las motos, je,je.-
El "precalentamiento" con el Mustang no estuvo nada mal.
Adelantamos lo que pensabamos hacer, a la vuelta de Alaska, con las motos.
Visitamos al amigo de Adrian que vive en Omaha, Nebraska.
Los Parques Nacionales de Yellowstone, Arches, Gran Canyon, Zion,
Russhmore, Crazy Horse, y el Monumental Vally.-
Fueron 8.500 kmts. "adicionales" a nuestro viaje, nada mal.
Saludos a todos.
CACHA

[Cacha]

Aca estamos, todavia en Seattle, a la espera que la aduana local libere las motos.-
Mientras tanto, hicimos un poco de turismo.
Saludos
CACHA

[Dolor]

Queridos Cacha y Adrián:

Por favor, nos diga que ya recogerán las motos...

No nos maten de ansiedad!

Todo está muy lindo, pero queremos los acompañar con las guerreras!

Saludos!
Dolor

[Cacha]

HOLA DOLOR.-
Lamentablemente, aun las motos estan en la Aduana y no las podemos recoger.
Parece que con nosotros hemos traido un poco de la burocracia argentina.-
Hace desde el 5 que llegaron al puerto y aun no las liberan.
Es una pena malgastar el tiempo y el dinero de esta manera.
Los mantendremos informados.
Abrazos
CACHA

[Jhonny]

Cacha, estamos super ansiosos, mas acima de tudo preocupados! Temos certeza que estão aproveitando pois as fotos estão maravilhosos e o sorriso em seus rostos não nega o prazer por conquistar este novo território, mais certo ainda é que estariam ainda melhor se pudessem contar com as motocicletas.

Nos mantenha informados e boa viagem! Nos vemos na estrada, até logo...

[Cacha]

Es asi Jhonny.-
Como tu lo dices.-
Estamos "tratando" de aprovechar el tiempo.-
Mas no vemos la hora de poder "arrancar" de una vez el viaje que vinimos a hacer.
Debemos mantener el espiritu lo mas alto posible, que no decaiga.-
Mucho ayudan los mensajes de apoyo de los amigos Facedores.-
Les agradecemos mucho.-
Nos dicen que en cualquier momento las liberan de la aduana, pero los dias pasan.-
Ya hemos perdido una semana.-
Dios quiera que manana nos reencontremos con las motos.
Un abrazo grande y gracias por los mensajes.-
CACHA.-

P.D.:
Me he comunicado con Horacio, ya ha recibido la pieza que le mandaste.-
Te esta muy agradecido y te manda muchos saludos.
Tambien dice que te espera en Gessler City.-
Y yo, Jhonny, te agradezco mucho la actitud que has tenido, de ayudar a este amigo.-
No todo el mundo hace lo que tu, has hecho.-
Cuando pase por Brasil, prometo ir a agradecerte personalmente el gesto.
Y a pagarte lo que has gastado en todo el tramite.-
Pero mucho mas que la parte economica, destaco la virtud, de ayudar a quien lo necesita.-
MUCHAS GRACIAS.-

[Dolor]

?Cabrón, será que estos tipos están contaminados con "burrocracia" que tanto nos maltrata acá?

No lo creo que tengamos que tener tanta paciencia para lograr hacer lo que queremos después de tanto sacrificio y planes.

Todavia, creo que es así porque hay una razón para tal y yo, siempre me quedo tranquilo y sereno para aceptar lo que el destino nos ten planeado.



Utilice esto tiempo de espera para hacer un ejercicio de fortalecimiento del espíritu!

Creo que mañana todo estará listo para que partan en paz!

Que todo les vaya muy bien hermanos!

Saludos!
Dolor, Angela y todos los FC

[Jhonny]

P.D.:
Me he comunicado con Horacio, ya ha recibido la pieza que le mandaste.-
Te esta muy agradecido y te manda muchos saludos.
Tambien dice que te espera en Gessler City.-
Y yo, Jhonny, te agradezco mucho la actitud que has tenido, de ayudar a este amigo.-
No todo el mundo hace lo que tu, has hecho.-
Cuando pase por Brasil, prometo ir a agradecerte personalmente el gesto.
Y a pagarte lo que has gastado en todo el tramite.-
Pero mucho mas que la parte economica, destaco la virtud, de ayudar a quien lo necesita.-
MUCHAS GRACIAS.-

Meu amigo, não há do que agradecer, cada um de nós tem que fazer nossa parte para ajudar um ao outro e como disse no começo da frase, "meu amigo", o que torna a gentileza, mais que uma gentileza, uma obrigação...

Cacha sempre que precisar estarei a disposição, tentei ligar para seu celular, mas não estou conseguindo, será que não sei discar ou está desligado por você estar nos E.U.A?

Te aguardamos ansiosos em Rio do Campo, um grande abraço e boa viagem!

[Cacha]

Muchas gracias Jhonny.
Lamento lo del celular, pero es verdad, lo hemos apagado.-
Nos resulta demasiado costoso el uso del telefono movil.-
Nos estamos comunicando mediante Skype.-
Y ademas, claro, por la pagina de Facedores y Facebook
Gracias por todo y nos vemos a la vuelta, si Dios quiere.-
Un gran abrazo, amigo.-
CACHA

[Dolor]

Cacha, esperamos que puedan recoger las motos mañana!
Saludos
Dolor

[Cacha]

Muchas gracias Dolor.-
Siempre tus palabras nos ayudan en los momentos de preocupacion.-
Estamos convencidos que El Creador, nos ha hecho esperar para premiarnos luego.-
Como siempre lo hace.
Un abrazo y esperanos a la vuelta.
Un beso a Angela.
CACHA

[eduardo prata]

Meu querido Cachá,

que maravilha ver você na estrada, o melhor ler seu diário de bordo, estamos ansiosos. amigo "mão
ao na lata", adorei ver seu preparativos, sua casa sua família e nosso caique Dolor te dando aquela força, avante!

eduardo e Lu

aguardando todos no VIII encontro com muita história...hahahahahahah

[Cacha]

Bueno amigos.
Despues de tanto penar, y esperar ................
LLEGARON LAS NENAS................
Por fin Dios mio.-
Termino la agonia y empieza el disfrute.-
Hoy por la tarde las retiramos, y aunque llovia,
nos fuimos del Hotel donde estuvimos presos por tantos dias.
Estamos a 50 millas de la frontera con Canada.-
Un abrazo a todos.
Y gracias por las ondas positivas.
CACHA